The Remains of the Day

hi ɪz maɪ ʤi-oʊ-di-ɛs-oʊ-ɛn ænd hɪz ˈfɑðər wʌz maɪ ˈkloʊsəst frɛnd æz ju noʊ
00:36:20
Es mi ahijado y su padre era mi mejor amigo, como usted sabe.
ænd naʊ ðæt hiz ɡɔn wɛl
00:36:24
Y ahora que él ya no está...
aɪ fil ɪn pleɪs ʌv ə ˈfɑðər tu hɪm
00:36:27
...me siento como un padre para él.