The Remains of the Day

aɪ hæd ɔlˈrɛdi sin ðə ˈtaʊər ʌv ˈlʌndən
00:40:37
Yo ya había visto la Torre de Londres.
aɪv dɪˈskʌvərd ðæt θɪŋz ɑr nɑt ˈmuvɪŋ
00:40:41
Llegué un día antes de lo previsto y descubrí...
ɪn ə dəˈrɛkʃən ðæt aɪ θɪŋk ju wʊd əˈpruv ʌv
00:40:44
...que las cosas no son como usted las querría.